| 翻訳と辞書 |
| Franco-German History Coursebook ： ウィキペディア英語版 |
Histoire/Geschichte
"Histoire/Geschichte" is a series of Franco-German history coursebooks, published since 2006. The projects aims to create a "shared vision" between French and Germans regarding the history of Europe since the Antiquity. The project originated from the "Franco-German Youth Parliament" in Berlin on 21 January 2003 which gathered 500 young pupils from the French and German upper secondary school at the occasion of the 40th anniversary of the Franco-German Élysée Treaty. They suggested the development of a "history coursebook having the same content in both countries so that negative preconceptions caused by mutual ignorance might be avoided".〔(Présentation - Éduscol )〕
This coursebook has been available since September 2006 for grade 12 students (Klasse 12/13 in Germany). It is published jointly by Nathan in France and Ernst Klett in Germany. A coursebook for grade 11 has also been produced. The set of three coursebooks will cover the period from the Antiquity to modern times.
== Distribution and reception ==
Reviews say it is a symbolic token of Franco-German cooperation.〔(Le Figaro - Actualités : Le manuel d'histoire franco-allemand : un modèle )〕〔(Ein Geschichtsbuch macht Geschichte | Kultur & Leben | Deutsche Welle | 10.07.2006 )〕 In 2008, two years after its creation, 80,000 coursebooks had been sold in each country.〔 Since inception, several other pairs of countries have discussed the possibility of creating a bi-national coursebook, including Czech Republic—Germany, Poland—Germany〔 and Slovak Republic—Hungary.〔(Party of the Hungarian Coalition - The Slovak-Hungarian History Textbook In Preparation )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Histoire/Geschichte」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|